‘Malcolm’ at 35: a life with many twists and turns