The acclaimed cast of 'Succession,' then and now