Tina Turner sells her songs: the multimillion-dollar price tag for a legacy