Artistas brasileiros que arrasaram fora do país

Alice Braga
Trajetória extensa
Michel Teló
240 shows pelo mundo
Anitta
Feats internacionais
Wagner Moura
Narcos
Tom Jobim
'Garota de Ipanema'
Sepultura: heavy metal
Sérgio Mendes
Indicação ao Oscar
Rainha internacional dos baixinhos
Reconhecida mundialmente
Maria Fernanda Cândido
Carreira fora do Brasil
Rodrigo Santoro
Produções importantes
Sônia Braga
Pioneira no Oscar
Séries americanas
Romero Britto
Cópias falsificadas
Paulo Coelho
Mensageiro da Paz
Traduzido para 82 idiomas
Céu
Destaque contemporâneo
Carmen Miranda
Cantora atriz
Fernanda Montenegro
Morena Baccarin
Walter Salles
Kleber Mendonça Filho
José Padilha
Alice Braga

Alice Braga seguiu os passos da tia Sônia Braga no mundo da atuação e brilha com luz própria. Ela participou do filme ‘Cidade de Deus’, no Brasil, e  coleciona vários trabalhos internacionais.

Trajetória extensa

Na sua filmografia internacional estão ‘I am Legend’ ('Eu Sou a Lenda'), ‘Repo Men’ ('Repo Men: O Resgate de Órgãos'), ‘Predators’ ('Predadores'), ‘Elysium’, ’ e ‘The Shack’ ('A Cabana'). Ela também é a protagonista da série ‘The Queen of the South’ (A Rainha do Sul).

Michel Teló

O cantor sertanejo Michel Teló é conhecido em muitos países por sua música ‘Ai, Se Eu Te Pego’, que, em 10 anos, alcançou 1 bilhão de visualizações no YouTube e ganhou até versão em inglês.

240 shows pelo mundo

De acordo com o jornal Correio Braziliense, Michel Teló realizou 240 shows pelo mundo, entre os anos 2011 e 2012. Ele também participou de programas de televisão como 'El Hormiguero' (foto), exibido na Espanha.

Anitta

Antes mesmo de completar seus 29 anos de idade, em 2022, a cantora carioca comemorou as maiores conquistas internacionais da sua carreira. Entre elas, o Top1 Global do Spotify, com a música 'Envolver'.

Feats internacionais

Mas o sucesso de Anitta deve-se não só a seu talento como cantora e dançarina. Ela tem aplicado estratégias de marketing diretamente voltadas ao mercado nacional. Entre elas, estão vários feats com artistas contemporâneos como J Balvin, Maluma e Cardi B, além do lançamento de músicas em inglês e espanhol.

Wagner Moura

O ator soteropolitano, que começou no teatro, ficou famoso com seu personagem capitão Nascimento, em 'Tropa de Elite' (2007). A carreira internacional começou em 2013, ao lado de Matt Damon e Jodie Foster, no filme norte-americano ‘Elysium’.

Narcos

Em 2015, Wagner Moura passou a estrelar a série ‘Narcos’, produzida na Colômbia e nos Estados Unidos, e foi indicado a vários prêmios por sua atuação, como o Globo de Ouro.

Tom Jobim

Um dos criadores do movimento Bossa Nova, Tom Jobim foi considerado pela revista Rolling Stone como o maior representante da Música Popular Brasileira.

'Garota de Ipanema'

Tom Jobim fez o Brasil ser reconhecido através da música ‘Garota de Ipanema’, que ganhou versão em inglês. O artista, que morreu em Nova York, em 1994, era compositor, maestro, pianista, cantor, arranjador e violinista.

Na foto, aparece com Frank Sinatra.

Sepultura: heavy metal

A banda mineira de heavy metal foi criada por dois irmãos, Max e Igor Cavalera. A fama veio em 1990, depois dos álbuns ‘Arise’ e ‘Chaos A.D.’. Eles venderam mais de 50 milhões de cópias, mundialmente, e ganharam discos de ouro e platina em países como França, Austrália e Estados Unidos.

Sérgio Mendes

O fluminense, de Niterói foi responsável de divulgar, mundialmente, a bossa nova, o samba e a MPB. Conquistou um Grammy Internacional e dois Grammy Latino.

Indicação ao Oscar

Em 2012, foi indicado ao Oscar de Melhor Canção Original por ‘Real in Rio’, no longa de animação ‘Rio’. Em 2006, regravou ‘Mas que Nada’ com a banda Black Eyed Peas.

Rainha internacional dos baixinhos

Em 1991, o programa ‘El Show de X u x a’ começou a ser transmitido, em espanhol, para 17 países latinos, segundo o Memória Globo. Ela também teve um programa lançado nos Estados Unidos.

Reconhecida mundialmente

Em 1990, X u x a se apresentou no Emmy e foi convidada, também, para entregar o prêmio, na categoria infantil.

Maria Fernanda Cândido

A atriz brasileira, que mora na França, teve uma participação no filme ‘Animais Fantásticos: Os Segredos de Dumbledore’ (2022), como a bruxa Vivência dos Santos.

Carreira fora do Brasil

A atriz já participou de outras produções internacionais, como ‘O Traidor’, de Marco Bellocchio, e ‘Les Chambres des Merveilles’, de Lisa Azuelos.

Rodrigo Santoro

O ator nascido em Petrópolis (RJ) começou sua carreira em novelas como ‘Hilda Furacão’ (1998), mas logo partiu para o cinema nacional, onde se destacou por sua atuação em ‘Carandiru’ (2003) e 'B i c h o de Sete Cabeças' (2000), entre outros.

Produções importantes

Estreou em Hollywood no filme ‘As Panteras’ (Os Anjos de Charlie', em Portugal). Também fez parte do elenco de diversas produções internacionais como ‘300’ (2006), 'Simplesmente Amor' ('O Amor Acontece', em Portugal), de 2003, 'Ben Hur' (foto - 2016) e nas séries ‘Lost’ (2006) e ‘Westworld’ (2016).

Sônia Braga

A atriz paranaense, hoje, é naturalizada estadunidense. Fez sucesso como protagonistas da novela ‘Gabriela’ (1975) e em filmes como ‘O Beijo da Mulher Aranha’ (1985), que abriu caminho para a carreira internacional.

Pioneira no Oscar

Em 1987, foi a primeira brasileira a apresentar uma categoria do Oscar. A missão foi cumprida ao lado do ator Michael Douglas. Depois disso, vieram as primeiras participações em Hollywood, com ‘Rebelião em Milagro’ e ‘Luar sobre Parador’.

Séries americanas

Nos anos 2000, Sônia Braga esteve nas séries americanas ‘S e x and the City’, ‘Low & Oder’, ‘Ghost Whisperer’ (foto), ‘CSI: Miami’ e ‘American Family’.

Romero Britto

O pintor pernambucano é radicado nos Estados Unidos e, por lá, muitos artistas famosos se renderam a alguma obra sua, entre eles Michael Jackson, Madonna e Arnold Schwarzenegger.

Cópias falsificadas

O Globo destaca que suas obras podem ser vistas em galerias de arte de Miami a Veneza, mas é comum encontrar cópias falsificadas de muitas delas na internet ou em comércios.

Paulo Coelho

Paulo Coelho é um escritor brasileiro conhecido mundialmente, sobretudo por uma obra considerada um fenômeno do século XX: 'O Alquimista'.

Mensageiro da Paz

Ele vendeu mais de 150 milhões de cópias de 'O Alquimista', em todo o mundo, segundo o site Metrópoles. Em 2007, Paulo Coelho foi eleito pela ONU “Mensageiro da Paz”.

Traduzido para 82 idiomas

Seus livros foram traduzidos para 82 idiomas e 320 milhões de exemplares foram vendidos, segundo o jornal O Globo.

Céu

A paulistana Céu começou a vida profissional como garçonete, em Nova York, para onde se mudou aos 18 anos. Depois que se dedicou à música, o mundo se tornou seu palco. Seu primeiro disco, ‘Céu’, ganhou repercussão nacional e internacional, em 2005. Ela foi uma das primeiras brasileiras a ser indicada ao Grammy Arwards.

Destaque contemporâneo

Em 2016, com seu álbum ‘Tropix’, ganhou dois Grammy Latino. Em 2019, ‘Apká’ rendeu mais um Grammy Latino, na categoria Melhor Álbum Pop Contemporâneo em Língua Portuguesa.

Carmen Miranda

Apesar de ter nascido em Portugal, a atriz e cantora Carmen Miranda mudou-se com a família para o Brasil, com apenas um ano de idade. Carmen foi uma das primeiras brasileiras a fazer carreira internacional. Sua trajetória entre Brasil e Estados Unidos aconteceu no período que vai de 1930 a 1950.

Cantora atriz

Seu primeiro filme, nos Estados Unidos, foi ‘Serenata Tropical’ (1940). O talento como cantora sempre foi explorado nos roteiros de cinema. Carmen Miranda foi a primeira sul-americana a ter seu nome na calçada da fama, em Hollywood.

Fernanda Montenegro

Até hoje, é a única brasileira indicada ao Oscar de Melhor Atriz. No caso, por sua atuação em 'Central do Brasil', em 1999.

Morena Baccarin

Ela é uma brasileira quase americana. Afinal, Morena Baccari mudou-se para os Estados Unidos aos sete anos de idade. Tornou-se uma atriz de destaque em séries como 'Firefly', 'Homeland' e 'Gotham'.

Walter Salles

Um diretor que posiciona bem o Brasil no mercado cinematográfico. Pelo filme 'Central do Brasil', conquistou mais de 50 prêmios, nacionais e internacionais. Entre outras obras de destaque, estão 'Abril Despedaçado' e 'Diários de Motocicleta'. Em 2003, foi eleito um dos 40 melhores diretores do mundo, pelo jornal britânico The Guardian.

Kleber Mendonça Filho

O jornal americano, The New York Times, incluiu seus filmes 'Som Ao Redor' e 'Aquarius' na lista dos 10 melhores do ano 2016. Em Cannes, conquistou o Prêmio do Juri, pelo filme, 'Bacurau', em 2019.

José Padilha

José Padilha se tornou conhecido pelo seu documentário, 'Ônibus 174', em 2002, e estreou, com grande sucesso, no longa de ficção, com nada menos que 'Tropa de Elite', em 2007. Este filme conquistou o Urso de Ouro, em Berlim (2008). Ele dirigiu, ainda, as séries 'Narcos' e 'O Mecanismo', da Netflix.