Ces mots français ont l’air vulgaires, et pourtant ils ne le sont pas
Le français est une langue pleine de trésors. Il compte notamment des mots dont la sonorité ou certaines syllabes peuvent paraître grossières, mais dont le sens est tout à fait anodin. Notre top 10 en images !
S’il ressemble beaucoup à un autre verbe plus tendancieux, « acculer » signifie simplement coincer dans un endroit d’où la fuite est impossible.
Un autre mot dont la sonorité peut faire sourire : l’adjectif « concupiscent » désigne une personne en proie à une envie violente ou à un désir charnel intense.
Certainement l’un des termes de la langue française qui prête le plus à rire. Et pourtant, la « cucurbitacée » ne désigne rien d’autre qu’une famille de légumes, dont fait notamment partie la courge.
Abréviation de « cuniculiculture », la « cuniculture » n’a aucune signification équivoque. En effet, ce mot se rapporte à l’art d’élever des lapins.
L’adjectif « jaculatoire » est également surprenant. Désignant un jaillissement intérieur exalté et intense, il est principalement employé à propos de prières brèves et ferventes.
Photo : Michel Grolet / Unsplash
On croirait entendre la contraction de deux mots extrêmement grossiers. Cependant, le terme de « nyctalope » désigne la faculté de voir dans l’obscurité.
Photo : Ahmed Rizkhaan / Unsplash
Encore plus surprenant dans la même série : le mot « nycthémère » n’est nullement o b s c è n e, puisque sa signification est celle d’une période de 24 heures correspondant à la succession d’une nuit et d’un jour entiers.
Terme rare et proche de « picoler », le verbe « poculer » veut dire passer une soirée arrosée ou consommer des boissons plus corsées que de l’eau.
Photo : Tim Mossholder / Unsplash
Un mot plus connu, mais qui amuse tout de même : la « salopette » est un pantalon à bretelles ou un vêtement de travail que l’on met par-dessus les autres pour éviter de les salir.
Photo : Christopher Campbell / Unsplash
Malgré sa sonorité redoutable, l’adjectif « spermophile » a pour signification le fait d’aimer les graines, ce qui est le cas d’un grand nombre d’animaux.
Photo : Jesse Schoff / Unsplash