La gestion du Covid diamétralement opposée au Canada et aux États-Unis : raisons et explications