Jada Pinkett, Will Smith et leur famille... peu conventionnelle