Nombres de niños y niñas que están muy de moda

De origen griego, su significado sería 'luminoso'. No obstante, otra procedencia podría ser del griego Zoukas. Lluc, Luka, Luc o Luke son algunas de sus variantes en otros idiomas.

Nombres recopilados según datos del Instituto Nacional de Estadística (INE)

Lucía es el nombre más recurrente para las niñas nacidas en España. Este nombre tiene origen latino y significa 'luz' o 'la que nació con la luz del alba'. Llucia, Luz, Luciana o Lucilda son algunas de sus variantes, algo menos usadas.

El origen de Hugo es germánico y su significado es 'inteligencia' y 'buen criterio'. En la mitología nórdica, Hugo eran los cuervos que asesoraban al dios Odín. Hug, Uga, Hugues, Hugutter, Ugo o Hugh son las alternativas en otros países.

Sofía es un nombre de origen griego cuyo significado es 'la que tiene sabiduría'. En España lleva años siendo utilizado por la influencia de la reina emérita. Sophia, Sophie o Sofija son variantes muy utilizadas más allá de nuestras fronteras.

El origen de Martín está en el dios Marte, aunque también se da la posibilidad de que su procedencia sea latina y tenga su raíz en Marcial. Otras derivaciones en otros idiomas son Marten, Marten, Maarten o Martinus.

De origen hebrero, el nombre de María tiene varias etimologías. Una de ellas, 'Eminente' o 'Excelsa'. Tiene también numerosas derivaciones como Mary, Miriam, Marie o Maryam.

Daniel es un nombre de origen hebreo formado por la suma de dan (juez) y el (abreviado de Dios). El significado del nombre es 'justicia divina' y es uno de los más comunes por judíos y católicos históricamente. Sus variantes en otros idiomas son Danel, Danilo, Daniele o Dan.

Es una derivación del masculino Martín y también procede del dios Marte. Además de la versión castellanizada, también se usa mucho la francesa: Martine.

Pablo es un nombre que procede del latín Paulus y quiere decir 'pequeño'. Entre sus acepciones en otros idiomas, están Pau, Pol, Paulo, Paolo o Paul.

Paula también tiene origen latino y también significa 'pequeña'. Curiosamente, en España se utiliza también la variante italiana: Paola. No es la única acepción de este nombre: Paule, Paulette o Paulina son otros ejemplos.

Alejandro es un nombre de origen griego cuyo significado es el 'protector' o el 'defensor'. Lleva muchos años entre los nombres más populares en España.

Procede del apellido gentilicio de la antigua y patricia familia romana gens Iulia, los considerados hijos de Julio o Ascanio, hijo de Eneas. Tiene derivaciones muy usadas como Julie, Juliana o Jule.

La procedencia de Mateo es hebrea. De hecho, es la versión helenizada de Matías, que significa 'don' o 'regalo de Dios'. Mateu, Matai, Matthieu, Matteo o Matthew son las alternativas en otros idiomas.

De origen hebreo, significa 'Dios es mi juez' o 'Justicia de Dios', al estar compuesto por dos palabras: dan y ela. Danielle, Danny o Danniele son algunas variaciones.

Adrián es un nombre procedente del latín, que significa 'oscuro' o 'negro'. Sus variantes en otros idiomas son Adriá, Hadrián, Adriano y Adrien.

Valeria es un nombre con origen latino y cuyo significado es 'sana' y 'valerosa'. Uno de los nombres más de moda de la última década en España.

Manuel es uno de los nombres más clásicos, con procedencia hebrea y formado por la unión de Emmanu y El, que significa 'Dios está con nosotros'. Manel, Emmanuel o Immanuel son algunas alternativas en otros idiomas.

De origen germano, tiene su raíz en Ermin, que significa 'entera' o 'universal'. En los países anglosajones es el nombre más habitual y extendido. De hecho, en Estados Unidos es el nombre más usado en los últimos 10 años. Sus variantes son Herminia, Emily y Emmanuela.

Leo es una variante de León, ambos nombres de origen griego. El significado es 'fiero' o 'fuerte como un león' y tiene alternativas en otros idiomas como Leonel, Leonardo o Leopoldo.

Carla es otro nombre de origen germánico, en auge en los últimos años. Su etimología nos remite a Karl, que significa como 'la más fuerte' o 'poderosa'. Algunas variantes son Carlota, Carolina o Karla.

Otro nombre clásico de origen hebreo que significa 'el amado' o 'el elegido de Dios'. Es un nombre que, por lo general, se escribe igual en todos los países, a pesar de que varíe la pronunciación.

Sara es un nombre de origen hebreo y tiene su procedencia en Sarah, un nombre que ya aparecía en la Biblia pero que ha perdido la h con los años. Significa 'princesa' y tienes numerosas acepciones como Sarah, Sharon o Shannon.

Mario es un nombre de origen etrusco y romano que significa 'relacionado con el dios Marte'. Marius o Marió son algunas de sus variantes en otros idiomas.

Noa es un nombre hebrero con el que no hay acuerdo en su significado. Algunos historiadores aseguran que significa 'reposo' o 'descanso'. Otros afirman que significa 'moción'. Incluso algunos aluden a 'Nahum' como su origen, por lo que su traducción sería 'comodidad'

Nombre hebrero que procede de Ya'qob y cuyo significado es 'sostenido por el talón'. Jaime o Santiago son algunas alternativas a Diego en otros idiomas.

Carmen, uno de los nombres más clásicos del siglo XX gracias a la Virgen del Carmen, tiene procedencia hebrea y su origen es Karmel. No obstante, hay quien defiende la procedencia latina del nombre. Entre sus significados, 'el jardín de Dios' es el más aceptado. Tiene variantes como Carmela, Carmina o María del Carmen.

'Casa nueva' o 'castillo' es el significado de este nombre de origen vasco. Javi, Javo, Xavier o Xaverius son algunas alternativas más allá de España.

Claudia tiene origen latín y procede de su masculino, Claudio que significa 'luz'.