The Dutch King’s crucial apology to Indonesia: here’s the backstory