‘Pretty Woman,’ 30 years later: things you didn’t know about this classic movie