The Line of Duty finale left fans ‘underwhelmed’: all about cast and characters (with spoilers!)