The sudden passing of actress Jessica Campbell (‘Election,’ ‘Freaks and Geeks’)