Christopher Plummer passed away: These are his best movie characters