Maya Hawke, estrella e hija de estrellas de Hollywood